MADRID — Penjaga gol Andorra, Jesús Owono, telah digantung selama 12 perlawanan selepas menerima kad merah akibat perlanggaran berbahaya di atas padang dengan Jesús de Miguel, yang mengakibatkan kematian penyerang Tenerife itu.
Jawatankuasa disiplin persekutuan bola sepak Sepanyol mengumumkan penggantungan tersebut pada hari Jumaat, 10 hari selepas De Miguel meninggal dunia sehari selepas pertemuannya dengan Owono.
Jawatankuasa disiplin menyatakan bahawa Owono menggunakan “daya yang berlebihan” dalam perlanggaran tersebut.
De Miguel sedang mengejar bola tinggi di bahagian tengah padang apabila dadanya dirempuh oleh Owono, yang meluru jauh keluar dari kawasan penaltinya, menjelang penghujung perlawanan pada 2 November di Tenerife. De Miguel, 30 tahun, mengalami serangan jantung susulan perlanggaran itu. Dia meninggal dunia pada keesokan harinya.
Owono mengeluarkan satu kenyataan melalui kelabnya bagi menyampaikan ucapan takziah kepada keluarga De Miguel.
Polis Sepanyol telah memulakan siasatan berhubung kemungkinan berlakunya kes kematian tanpa niat membunuh (involuntary manslaughter). Di bawah undang-undang Sepanyol, kematian yang berpunca daripada sebab bukan semula jadi, termasuk kemalangan, tertakluk kepada siasatan kehakiman, walaupun pihak pendakwa raya menyatakan bahawa prosiding jenayah berkemungkinan besar tidak akan diteruskan.
Pada hari Khamis, jurulatih Andorra, Carles Manso, berkata keputusan untuk kembali beraksi terletak sepenuhnya kepada Owono, apabila beliau berasa sudah bersedia.
“Dia sangat terkesan dengan situasi ini,” kata Manso. “Kami akan memberinya ruang agar dia benar-benar bebas untuk memutuskan sama ada, dan bila, dia mahu kembali beraksi.” – ESPN
